韓国留学日記


2005年6月6日(月) 一周年。



いや〜、ついにこの日を迎えました。

(* ̄∇ ̄)/゚・:*【祝】*:・゚\( ̄∇ ̄*)

本当はこのサイトに係わった人を招いて

パーティーでもしたいんですが、

明日試験のため自粛することにしました。~ヽ( ̄Д ̄*)


何度か書きましたが、このHPは俺が作ったわけではないんですよね。

全てTAKEが作ってくれたわけです。


1年前。作成時の会話はこんな感じでした。

あっ、TAKE。

そこにスペース入れてみてくれ。

そこ、ちょっと改行して。


TAKEの表情からは、自分でやれ!という言葉が読み取れました。


そして、散々試した後、

あ〜TAKE!

これ、やっぱダメだ!別のにしよう!

こんな感じのわがままに耐えながらも完成させてくれました。

TAKE!ありがとう!


元はと言えば、「くろかわの韓国駐在日記」を見て、
俺も留学日記でも書いてみようかな?と思ったのがきっかけでした。

憧れの「くろかわさん」のご好意も受け、
今日まで何とかやってきたというのが正直なところです。

HPを更新していく上で、楽しい事ばかりではないんですが、
やはり、人と出会えるというのが醍醐味ではないかと思います。

今までこのHPを通して、本当にいろいろな人と知り合えました。
恐らく日本にいては知り合えなかった人達とです。

また、掲示板に遊びに来てくれる人、メール交換をしている人等
様々な人達との交流も楽しんでいます。

今後も良い出会いがあることを心から願っています。

残りの留学生活も残りわずかですが、
もう少しの間、応援の程よろしくお願いします。m(_ _)m




2005年6月7日(火) 4級期末試験@。



今日・明日に4級の期末試験が行われます。

よく考えると、俺にとってこれが最後の試験なんですね。

初日の今日はいつも通り、無難にこなしてきました。^^

明日は会話(밀하기)と聞き取り(듣기)なので、
今日はひたすら韓国人と話をしてきました。

こう書くと、しっかり試験対策をやっているように見えるんですが、
結局の所、いつもと同じことをしているだけなんですよね。^^;;

午後はいつもと同じように韓国人と話して、楽しんできました。^^

4級の会話の試験では、ある話題を自分で決めておいて、
先生と一対一で話をします。
中間試験もそんな形式でした。

ここで俺が疑問に思ったことがひとつだけあるんですよ。

言う内容を全て覚えてくる人が90%以上もいるということです。

これって会話の試験なんでしょうかね?

ただの記憶力の試験みたいなんですが、、、(-_-;

自分の順番までみんな自分の言う内容を確認している中で、
ボーっとしている俺は明らかに浮いていましたが、
それが普通のような気がします。

そういう訳で、明日もぶっつけ本番で挑んできます!∠(・_・)
結局、何もしないんじゃん!というツッコミは禁止!

語学堂で最後の試験ですからね〜
しっかりと楽しんで来ます!(*^^*)




2005年6月9日(木) うどん。



本当は「4級期末試験A」にしようと思ったんですが、

今日は昼3時に起きたため、自分の結果すら分かりません。

せめて自分の試験結果を確認してから、お知らせすることにします。^^;;


そういう訳で、今日は最近気に入っている店を紹介することにします。

韓国にいると、時々日本料理を食べたくなります。
しかし、当然ながら韓国人の口に合わせて作っているため、
日本で食べるものとは違います。

基本的に味は「普通以下」なわけです。(-_-;

しかし、今日は「明らかに普通以上」の店を紹介します。

まずは写真です。^^
店のマークですが、、、



Sanuki Bore(사누끼보레)

そう。讃岐うどんの店なんですよ。

場所は新村のシンナラ・レコード向かい側です。
チェーン店で江南にもあります。

電話番号:02-313-3872(新村店)

広告でも日本の会社と提携していることを明記しています。

会計の仕方などは日本と同じです。
俺好みの絵があったので、写真を載せておきます。



쟁반집기(トレー準備)



선택메뉴(メニュー選択)



우동주문(うどん注文)



계산(会計)



식사(食事)



식기반납(食器返却)

こいつ、すっげ〜かわいいんだけど、名前とかあんのかな?( ´∀`)

味もなかなか良いので、ぜひ行ってみて下さい!



2005年6月10日(金) 勧誘。



本当は「4級期末試験A」にしようと思ったんですが、

今日は昼1時に起きたため、自分の結果すら分かりません。

せめて自分の試験結果を確認してから、お知らせすることにします。^^;;


コピー&ペースト。+ 一部修正。



韓国で生活していると、たまに勧誘を受けることがある。

宗教の勧誘である。(-_-;

別に宗教が嫌いなわけではないのだが、とにかく苦手なのだ。

今日は以前に交流会で知り合ったアジョシ(おじさん)と
なぜか食事をすることになった。

以前に話をした時に、軽く誘われたため嫌な予感はしていたのだが、

案の定、食堂に入ると勧誘が始まった。 ( ̄_ ̄|||)

しかし強制をされるわけでもないため、全く問題はなかった。

よく考えてみると、勧誘というのは、

勧誘される側が100%有利なわけで、

@相手が俺よりも年上
A勧誘

この2つの条件を念頭に入れ、確信犯的な行動なんですが、

高い物(牛肉)から順に頼んでいく作戦に出ました。


「へ〜、宗教の勧誘って、こういう風にするんだ〜」

途中、こんな感じで妙に感心しながらも、確実に箸を動かし続け、

牛肉3人前+ビール2本を平らげることに成功。( ̄^ ̄)

普段はこんなに飲めないのだが、日本人特有の「遠慮」という言葉は
留学生活が半年を過ぎた頃から、頭の片隅に追いやられていた。

NOC「あ〜、そうなんですか。」
NOC「それはすばらしいですね〜!」

とにかくテキト〜に聞き流し、肉を口に放り込むことに専念した。


途中、面白い話が出たので紹介してみようかと思います。

そのアジョシの話によると、

以前、韓国で不法労働して捕まった日本人がいたらしい。
まあ、この時点でかなり嘘くさい。 (-_-;)

この日本人がキリスト教信者だったため、
アジョシが通っている教会の関係者が政府のお偉いさんに頼み、
何のお咎めもなく、釈放してもらえたという話だった。

「信仰していればこういうこともあるんですよ」と。

まだ肉を全部食べ切ってなかったため、つっこまなかったんですが、

信仰というよりは、ただのコネだと思うんですよね、、、 (ーー;)


その他にも、祈るだけで治った癌等、
医学的根拠のないクソつまらない話を中心に2時間ほど聞かされました。


食事の後、帰る途中に、

今週の日曜日は当然一緒に教会に行きますよね?

こんな感じで言われましたが、、、

















いいえ、結構です!




いや〜、韓国に来て、俺も成長したな〜 ( ´ー`)


って、飲み過ぎた、、、(=_=;)

寝よ、、、マジで気分悪、、、

出そうだ、、、(X_X;)





韓国留学日記一覧